throw out การใช้

• หัวฉันโนอยู่เป็นอาทิตย์ และเขาก็หลังเดี้ยงไปเลย
  I had a lump on my head for weeks and he threw out his back.
• พวกเขาโยนของกินขึ้นมาบนเวที แล้วก็เริ่มบ้าคลั่ง
  I threw out treats from the stage. They went crazy.
• เธอแน่ใจว่ารู้วิธีที่จะโยนออกเสื่อ ยินดีต้อนรับ
  She sure knows how to throw out a welcome mat.
• ช่างเหมือนกับของ ที่โดนโยนทิ้งแล้ว อยู่น่ะที่รัก
  This is like throwing out a baby.
• ผมทิ้งของบางอย่างไป ตอนนั้นไม่รู้ว่าต้องใช้มัน
  I just threw out something. I didn't realise I needed it.
• คุณทิ้งกาแฟแก้วแรก แล้วคุณก็กลับมาเข้าแถวไหมไง
  You throw out your first cup of coffee and then you get back in line for more.
• ถ้านายไม่ยอมยกเลิกคดีนี้ ฉันจะยิงลูกนายให้พรุน
  You throw out the case or I cut your family in half.
• ไม่มีอีกแล้ว ที่ผมจะถูกไล่ออกไปท่ามกลางฝนแบบนั้น
  I'll no longer be thrown out in the rain like that.
• เราไม่สนใจพวก กบว.แล้ว ผมเขียนบทเมื่อเช้านี้เอง
  We threw out the censor-approved script and shot one I wrote this morning.
• ที่รู้แน่ ไม่ใช่ฉันว่ะ ที่โดนจับโยนจากตึกชั้น 4
  It was not me who was thrown out of a 4 storey window
• แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเธอถูกไล่ออกจากโรงเรียน?
  So what if you've been thrown out of school?
• น้องหนูผู้น่าสงสาร เราถูกทิ้งด้วยกัน ทั้งฉันและเขา
  Poor baby. We were thrown out together, me and him.
• เขาได้ถูกถอดออกจากตำแหน่งและถูกไล่ออกจากวังไปแล้ว
  He's been stripped of his title and thrown out of the palace.
• ทุกครั้งเธอแก้ต่างให้ตัวเอง มันวนเวียนอยู่อย่างนี้
  Where, apparently, you defended yourself and had the case thrown out by citing
• เจ้าของเก๋แล้ว น้องหมาน้องแมวต้องไม่ให้น้อยหน้า
  Throw out that old cat bed and give your cat an upgrade.
• ฮับรถเหล็กโลหะแบริ่งคลัทช์โยนแบริ่ง 51750-2D000 เพลาหน้า
  Metal Steel Car Hub Bearing Clutch Throw Out Bearing 51750-2D000 Front Axle
• โดนไล่ออกไปครั้งหนึ่งแล้ว ไม่พออีกหรือไง พวกคุณเนี่ย
  Getting thrown out of here once already wasn't enough for you people?
• ของกี่ชิ้นที่คุณซื้อด้วยหัวใจ แล้วโยนทิ้งหล่ะ.. ตอนนี้
  And how many things you bought with your heart are we throwing out right now?
• โยนสายช่วยชีวิตออกไปท่ามกลางคลื่นอันมืดมิด
  # Throw out the lifeline across the dark wave #
• แต่เราไม่คิดว่าเขาควรถูกขับไล่ เพียงเพราะความโง่เง่า
  But we also don't think he should be thrown out on stupidity alone.